Тема 092 — «Подчиненные предложения с что 2» — Самоучитель польского

Русско-Польский разговорник и самоучитель польского языка
РУПЛСлушатьМедленно
Меня раздражает, что ты храпишь.Denerwuje mnie, że chrapiesz.
Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива.Denerwuje mnie, że pijesz tak dużo piwa.
Меня раздражает, что ты так поздно приходишь.Denerwuje mnie, że się spóźniasz.


    Twój email:

    Я думаю, что ему нужен врач.Uważam, że on potrzebuje lekarza.
    Я думаю, что он болен.Uważam, że on jest chory.
    Я думаю, что он сейчас спит.Uważam, że on teraz śpi.
    Мы надеемся, что он женится на нашей дочери.Mamy nadzieję, że on ożeni się z naszą córką.
    Мы надеемся, что у него много денег.Mamy nadzieję, że on ma dużo pieniędzy.
    Мы надеемся, что он миллионер.Mamy nadzieję, że on jest milionerem.
    Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай.Słyszałem / Słyszałam, że twoja żona miała wypadek.
    Я слышал / слышала, что она лежит в больнице.Słyszałem / Słyszałam, że (ona) leży w szpitalu.
    Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита.Słyszałem / Słyszałam, że twoje auto jest zupełnie zniszczone.
    Я рад / рада, что Вы пришли.Cieszy mnie, że pan przyszedł / pani przyszła.
    Я рад / рада, что Вы заинтересованы.Cieszy mnie, że jest pan / pani zainteresowany / zainteresowana.
    Я рад / рада, что Вы хотите купить дом.Cieszy mnie, że chce pan / pani kupić ten dom.
    Боюсь, что последний автобус уже ушёл.Obawiam się, że ostatni autobus już odjechał.
    Боюсь, что нам придётся взять такси.Obawiam się, że musimy wziąć taksówkę.
    Боюсь, что у меня нет с собой денег.Obawiam się, że nie mam przy sobie pieniędzy.

     


    Выбор раздела

    Тема 001 — Люди
    Тема 002 — Семья
    Тема 003 — Знакомиться
    Тема 004 — В школе
    Тема 005 — Страны и языки
    Тема 006 — Читать и писать
    Тема 007 — Цифры
    Тема 008 — Время дня
    Тема 009 — Дни недели
    Тема 010 — Вчера – сегодня – завтра
    Тема 011 — Месяцы
    Тема 012 — Напитки
    Тема 013 — Виды деятельности
    Тема 014 — Цвета
    Тема 015 — Фрукты и продукты
    Тема 016 — Времена года и погода
    Тема 017 — В доме
    Тема 018 — Уборка дома
    Тема 019 — На кухне
    Тема 020 — Лёгкая беседа 1
    Тема 021 — Лёгкая беседа 2
    Тема 022 — Лёгкая беседа 3
    Тема 023 — Изучать иностранные языки
    Тема 024 — Встреча
    Тема 025 — В городе
    Тема 026 — На природе
    Тема 027 — В гостинице – Прибытие
    Тема 028 — В гостинице – Жалобы
    Тема 029 — В ресторане 1
    Тема 030 — В ресторане 2
    Тема 031 — В ресторане 3
    Тема 032 — В ресторане 4
    Тема 033 — На вокзале
    Тема 034 — В поезде
    Тема 035 — В аэропорту
    Тема 036 — Общественный транспорт
    Тема 037 — В дороге
    Тема 038 — В такси
    Тема 039 — Поломка машины
    Тема 040 — Спрашивать дорогу
    Тема 041 — Ориентация
    Тема 042 — Экскурсия по городу
    Тема 043 — В зоопарке
    Тема 044 — Вечернее времяпровождение
    Тема 045 — В кино
    Тема 046 — На дискотеке
    Тема 047 — Подготовка к поездке
    Тема 048 — В отпуске
    Тема 049 — Спорт
    Тема 050 — В бассейне

    Тема 051 — Делать покупки
    Тема 052 — В магазине
    Тема 053 — Магазины
    Тема 054 — Покупки
    Тема 055 — Работать
    Тема 056 — Чувства
    Тема 057 — У врача
    Тема 058 — Части тела
    Тема 059 — На почте
    Тема 060 — В банке
    Тема 061 — Порядковые номера
    Тема 062 — Задавать вопросы 1
    Тема 063 — Задавать вопросы 2
    Тема 064 — Отрицание 1
    Тема 065 — Отрицание 2
    Тема 066 — Относительные местоимения
    Тема 067 — Относительные местоимения 2
    Тема 068 — Большой / -ая – маленький / -ая
    Тема 069 — нуждаться – хотеть
    Тема 070 — Изъявлять желание
    Тема 071 — Что-то хотеть
    Тема 072 — быть должным (что-то сделать)
    Тема 073 — Можно (разрешается) (что-то делать)
    Тема 074 — О чем-нибудь просить
    Тема 075 — Что-то обосновывать 1
    Тема 076 — Что-то обосновывать 2
    Тема 077 — Что-то обосновывать 3
    Тема 078 — Прилагательные 1
    Тема 079 — Прилагательные 2
    Тема 080 — Прилагательные 3
    Тема 081 — Прошедшая форма 1
    Тема 082 — Прошедшая форма 2
    Тема 083 — Прошедшая форма 3
    Тема 084 — Прошедшая форма 4
    Тема 085 — Спрашивать – прошедшая форма 1
    Тема 086 — Спрашивать – прошедшая форма 2
    Тема 087 — Прошедшая форма модальных глаголов 1
    Тема 088 — Прошедшая форма модальных глаголов 2
    Тема 089 — Повелительная форма 1
    Тема 090 — Повелительная форма 2
    Тема 091 — Подчиненные предложения с что 1
    Тема 092 — Подчиненные предложения с что 2
    Тема 093 — Подчиненные предложения с ли
    Тема 094 — Союзы 1
    Тема 095 — Союзы 2
    Тема 096 — Союзы 3
    Тема 097 — Союзы 4
    Тема 098 — Двойные союзы
    Тема 099 — Генитив (родительный падеж)
    Тема 100 — Наречия

    You Might Also Like

    No Comments

    Leave a Reply