| РУ | ПЛ | Слушать | Медленно |
|---|---|---|---|
| Несмотря на то, что поездка была приятной, она была слишком утомительной. | Ta podróż była wprawdzie piękna, ale zbyt wyczerpująca. | ||
| Несмотря на то, что поезд не опоздал, он был переполнен. | Ten pociąg był wprawdzie punktualny, ale przepełniony. | ||
| Несмотря на то, что гостиница была уютной, она была слишком дорогой. | Ten hotel był wprawdzie przytulny, ale za drogi. | ||
|
|||
| Он поедет или на автобусеили на поезде. | On pojedzie albo autobusem, albo pociągiem. | ||
| Он придёт или сегодня вечером или завтра утром. | On przyjedzie albo dziś wieczorem, albo jutro rano. | ||
| Он остановится или у нас или в гостинице. | On będzie mieszkać albo u nas, albo w hotelu. | ||
| Она говорит и по-испански и по-английски. | Ona mówi zarówno po hiszpańsku, jak i po angielsku. | ||
| Она жила и в Мадриде и в Лондоне. | Ona mieszkała zarówno w Madrycie, jak i w Londynie. | ||
| Она знает и Испанию и Англию. | Ona zna zarówno Hiszpanię, jak i Anglię. | ||
| Он не только дурак, но ещё и ленивец. | On jest nie tylko głupi, lecz także leniwy. | ||
| Она не только красива, но ещё и умна. | Ona jest nie tylko ładna, lecz także inteligentna. | ||
| Она говорит не только по-немецки, но и по-французски. | Ona mówi nie tylko po niemiecku, lecz także po francusku. | ||
| Я не играю ни на пианино, ни на гитаре. | Nie umiem grać ani na fortepianie, ani na gitarze. | ||
| Я не умею танцевать ни вальс, ни самбу. | Nie potrafię tańczyć ani walca, ani samby. | ||
| Я не люблю ни оперу, ни балет. | Nie lubię ani opery, ani baletu. | ||
| Чем быстрее ты работаешь, тем раньше ты закончишь. | Im szybciej będziesz pracować, tym wcześniej skończysz. | ||
| Чем раньше ты придёшь, тем раньше ты сможешь уйти. | Im wcześniej przyjdziesz, tym wcześniej będziesz mógł wyjść. | ||
| Чем старше, тем покладистей становишься. | Im się jest starszym, tym staje się wygodniejszym. | ||
Выбор раздела
Тема 001 — Люди
Тема 002 — Семья
Тема 003 — Знакомиться
Тема 004 — В школе
Тема 005 — Страны и языки
Тема 006 — Читать и писать
Тема 007 — Цифры
Тема 008 — Время дня
Тема 009 — Дни недели
Тема 010 — Вчера – сегодня – завтра
Тема 011 — Месяцы
Тема 012 — Напитки
Тема 013 — Виды деятельности
Тема 014 — Цвета
Тема 015 — Фрукты и продукты
Тема 016 — Времена года и погода
Тема 017 — В доме
Тема 018 — Уборка дома
Тема 019 — На кухне
Тема 020 — Лёгкая беседа 1
Тема 021 — Лёгкая беседа 2
Тема 022 — Лёгкая беседа 3
Тема 023 — Изучать иностранные языки
Тема 024 — Встреча
Тема 025 — В городе
Тема 026 — На природе
Тема 027 — В гостинице – Прибытие
Тема 028 — В гостинице – Жалобы
Тема 029 — В ресторане 1
Тема 030 — В ресторане 2
Тема 031 — В ресторане 3
Тема 032 — В ресторане 4
Тема 033 — На вокзале
Тема 034 — В поезде
Тема 035 — В аэропорту
Тема 036 — Общественный транспорт
Тема 037 — В дороге
Тема 038 — В такси
Тема 039 — Поломка машины
Тема 040 — Спрашивать дорогу
Тема 041 — Ориентация
Тема 042 — Экскурсия по городу
Тема 043 — В зоопарке
Тема 044 — Вечернее времяпровождение
Тема 045 — В кино
Тема 046 — На дискотеке
Тема 047 — Подготовка к поездке
Тема 048 — В отпуске
Тема 049 — Спорт
Тема 050 — В бассейне
Тема 051 — Делать покупки
Тема 052 — В магазине
Тема 053 — Магазины
Тема 054 — Покупки
Тема 055 — Работать
Тема 056 — Чувства
Тема 057 — У врача
Тема 058 — Части тела
Тема 059 — На почте
Тема 060 — В банке
Тема 061 — Порядковые номера
Тема 062 — Задавать вопросы 1
Тема 063 — Задавать вопросы 2
Тема 064 — Отрицание 1
Тема 065 — Отрицание 2
Тема 066 — Относительные местоимения
Тема 067 — Относительные местоимения 2
Тема 068 — Большой / -ая – маленький / -ая
Тема 069 — нуждаться – хотеть
Тема 070 — Изъявлять желание
Тема 071 — Что-то хотеть
Тема 072 — быть должным (что-то сделать)
Тема 073 — Можно (разрешается) (что-то делать)
Тема 074 — О чем-нибудь просить
Тема 075 — Что-то обосновывать 1
Тема 076 — Что-то обосновывать 2
Тема 077 — Что-то обосновывать 3
Тема 078 — Прилагательные 1
Тема 079 — Прилагательные 2
Тема 080 — Прилагательные 3
Тема 081 — Прошедшая форма 1
Тема 082 — Прошедшая форма 2
Тема 083 — Прошедшая форма 3
Тема 084 — Прошедшая форма 4
Тема 085 — Спрашивать – прошедшая форма 1
Тема 086 — Спрашивать – прошедшая форма 2
Тема 087 — Прошедшая форма модальных глаголов 1
Тема 088 — Прошедшая форма модальных глаголов 2
Тема 089 — Повелительная форма 1
Тема 090 — Повелительная форма 2
Тема 091 — Подчиненные предложения с что 1
Тема 092 — Подчиненные предложения с что 2
Тема 093 — Подчиненные предложения с ли
Тема 094 — Союзы 1
Тема 095 — Союзы 2
Тема 096 — Союзы 3
Тема 097 — Союзы 4
Тема 098 — Двойные союзы
Тема 099 — Генитив (родительный падеж)
Тема 100 — Наречия
No Comments